Akateco o Acateco

La lengua Akateco ó Acateco se habla en Guatemala y México. En Guatemala es originario de los municipios de San Miguel Acatán y San Rafael La Independencia. Gracias a emigrantes posee hablantes en México y minorías en Estados Unidos.

En México tiene hablantes en Campeche, Chiapas y Quintana Roo con un aproximado de 10,100 hablantes

El Akateco o Acateco proviene de la familia lingüística Maya, que predomina en la parte sur y sureste del país.

Algunas palabras y frases son:

¿Cómo estas? = Watx’ mi q’ejb’i hawu?
Te quiero = Chachinkamk’ulnehan
Hola = Hanik’

Fuentes: INALI, Wikipedia

Seguramente sera de tu interes:

Lenguas Indigenas